Si vous développez un produit cosmétique contenant de l'huile d'argan, vous devrez tôt ou tard rédiger la liste d'ingrédients de l'emballage. C'est là qu'intervient la nomenclature internationale des ingrédients cosmétiques, dite INCI : la langue commune des autorités de contrôle et des consommateurs avertis du monde entier. Cet article précise le nom correct de l'huile d'argan et les règles de sa déclaration.
Qu'est-ce que la nomenclature INCI ?
INCI désigne la nomenclature internationale des ingrédients cosmétiques, un système mondial qui attribue à chaque ingrédient un nom normalisé, utilisé dans la liste d'ingrédients quelle que soit la langue du pays de vente. L'objectif est la transparence : permettre à un inspecteur en Europe comme à un consommateur du Golfe de savoir précisément ce que contient le produit.
Le nom INCI de l'huile d'argan
Le nom à utiliser dans vos listes d'ingrédients est :
Argania Spinosa Kernel Oil
Il combine le nom botanique de l'arganier (Argania spinosa), la partie utilisée, l'amandon (Kernel), et la nature de l'extrait, l'huile (Oil). D'autres dénominations existent pour des dérivés transformés de l'argan, mais l'huile pure de pression se déclare sous ce nom.
Les règles d'ordre dans la liste d'ingrédients
- Les ingrédients se classent par ordre décroissant de concentration jusqu'à 1 %.
- En dessous de 1 %, ils peuvent apparaître dans un ordre libre.
- La position de l'huile d'argan dans la liste révèle donc son niveau réel dans la formule, un détail que le consommateur averti remarque.
Les allégations marketing liées à l'argan
Beaucoup de marques affichent des mentions comme : à l'huile d'argan du Maroc ou enrichi en huile d'argan. La règle d'or : l'allégation doit être proportionnée au pourcentage réel, et vous devez conserver les documents prouvant l'origine de l'huile et sa teneur dans la formule. Les allégations exagérées exposent votre marque à des sanctions sur les marchés réglementés et nuisent à sa crédibilité.
Des exigences qui varient selon les marchés
La plupart des marchés reconnaissent les noms INCI, mais les autres mentions de l'étiquette diffèrent : langue des mentions obligatoires, coordonnées de l'importateur, format des dates de durabilité, exigences d'enregistrement. En pratique : gardez le nom INCI dans la liste d'ingrédients et vérifiez les exigences de l'autorité officielle de chaque marché visé avant d'imprimer vos étiquettes.
Ce que votre fournisseur doit vous remettre
- Une confirmation écrite du nom INCI de l'ingrédient livré.
- Un certificat d'analyse par lot.
- Les documents d'origine et la fiche de sécurité pour votre dossier réglementaire.
Chez Assil Ouargane, au Maroc, nous fournissons l'huile d'argan cosmétique avec l'ensemble des documents nécessaires à un étiquetage conforme, et nos services de marque blanche incluent l'accompagnement sur les étiquettes. Demandez un devis via notre site.
